د امریکایی ماینونو لپاره د آلمان ماینونو بدلول

تاسو ممکن د ګراما څخه یو لارښود ولرئ چې په هغه کې "د شین زرغون، یا" حتی د اوړو تناسب "عبارت دي. ډیری وختونه دا حقیقت دی چې تیر کال وړاندې دا وسایل پخپله پخلنځی کې وو. په زړه پوري سره، د آلمان ترکیبونه هم دا لارښوونې تعقيبوي. کیدای شي تاسو د آلمان له خپلوانو څخه یو ترکیب ولرئ، یا تاسو د آلمان ځانګړي ډیک جوړولو لپاره مرغه یاست مګر یوازې هغه لارښود چې تاسو یې موندلی شئ په دوديز ډول) یا په آلمان کې!

د قافله پیالو برابر څه شی دی؟ یا د چاقو ټپ؟ آلمانيان د ورځني موادو سره د مايعاتو اندازه کوي، او د وزن له مخې حل کوي، نو دا ښايي ستاسو په امريکائي پخلنځي کې يوه نسخه بدله شي.

د مايع تبادله

د پیالو، تیغونو او چاسکو کارولو پر ځای، آلماني ترکیبونه به د هغه شیانو لست لکه د سوپ سپون یا "EL." سره لست کړي. دلته تاسو ته د آلمان د ترکیب د نیولو په برخه کې د مرستې لپاره یو څو مسایل دي.

• 1 قافله کپ ( Tasse یا T ) = نږدې 150 ملی لیتره یا تقریبا 2/3 پیټ
• 1 لوی سوپ اسپون ( Essloffff یا Eβlofff یا EL) = تقريبا یوه سطحه چڼل
• 1 تپون ( ټیلففیل یا ټیلففیل یا ټیلیل یا ټ ) = تقریبا 1 سطحه چاسن
• د چاقو تپ (Messerspitze) = 1/8 کڅوړه یا یو چټۍ

د اندازه کولو موډیفیرز

تاسو ممکن په ځینو ځانګړو جرمن شرایطو کې راشي چې ځینې جزو اندازه کوي، لکه "چاسن". Gehäuft (e) معنی لري، د چاسن د راټولولو په څیر، او gestrichen (e) معنی لري، لکه په سطح کچی.

متريک بدلونونه

که اجزاء په پخلنځی کې وموندل شوي توکي کارول نه شي، نو بیا به د مایکروټرونو او ګرامونو په اندازه پیمانه وي. دا چارټ استعمال کړئ او همداراز د تبادلې د وسیله وسیله ، کوم چې به د اندازه کولو او واحد لپاره په قطع کولو سره د مایکرو او متحده ایاالتو متوازنو څخه د اندازه کولو تناسب په اړه بدل کړي.

د آلمان د وحشي ریښو سره تجربه نه مه کوئ - که ستاسو اندازه اندازه لږه وي، نو دا به د نړۍ پای نه وي - مګر که تاسو بیکار یاست، ډاډ ترلاسه کړئ چې له مایکرو څخه بدل کول له ساینس څخه دي. دقیق اندازه ته اړتیا لري.